SUPLEMENTOS
Habitación individual 50 €. Por semana.
DIA EXTRA35 €. No incluye enseñan-
za y sujeto a disponibilidad.
TRANSFER   30 €. Por trayecto desde
los aeropuertos de Berlín.
FECHAS DE COMIENZO DEL CURSO
Los cursos comienzan todos los lunes entre
el 4 de julio y el 15 de agosto. En estos
cursos no se admiten principiantes.
• Cada lección es de 45minutos
• Máximo  15 estudiantes por aula  
EL CURSO INCLUYE
Póliza lingüistica.
Certificado de asistencia.
Material de enseñanza.
Billete para el transporte público en
Berlín.
Programa de entretenimiento organiza-
do y supervisado por la escuela, con
entradas incluidas.
EL CURSO NO INCLUYE
Transfer. 
Excursiones opcionales y actividades
deportivas, como equitación, tenís,
squash, etc.
Curso de verano para niveles de elemental a avanzado
Del 4 de julio al 26 de agosto
EDADDesde los 16 a los 26 años.
ALOJAMIENTO
En familiasseleccionadas por la escuela, en habitación doble, en régimen de pensión
completa (comida fría al medio día).
Día de llegadaen  domingo, día de salida en sábado.
SEMANAS
FAMILIA
2
749 €
3
1073 €
4
1398 €
Semana extra
307 €
25 Lecc. semana (INT)
Horario de clases: de 8:45 a 13:00
de lunes a viernes
Berlín
Astur
126
pg_0002
Curso general para todos los niveles
De enero a diciembre
EDADDesde los 17 años.
ALOJAMIENTO
En familiasseleccionadas por la escuela, en habitación  doble,  en régimen de media
pensión. 
Día de llegadaen domingo, día de salida en sábado. 
SEMANAS
FAMILIA
2
801 €
3
1.190 €
4
1.567 €
Semana extra
389 €
25 Lecciones semana
Horario de clases:  de 9:00 a 13:30, 
de lunes a viernes. En verano 
de 9:00 a 13:30 ó de 14:00 a 18:30
Berlín
DID DEutsch Institut
127
SUPLEMENTOS
Temporada alta: 25 €por semana.
Del 4 de Julio a 26 de Agosto.
Habitación individual 35 €. Por semana.
DIA EXTRA En familia35€. No incluye
enseñanza y sujeto a disponibilidad.  
TRANSFER50 €. Por trayecto, desde
los aeropuerto Berlin (solo para menores
de edad).
FECHAS DE COMIENZO DEL CURSO
Los cursos comienzan todos los lunes,
entre el 3 de enero y el 19 de Diciembre.
Los principiantes deberán comenzar curso
en las siguientes fechas: 3 enero, 14 febre-
ro, 29 marzo, 23 mayo, 4 julio, 1 agosto,
5 septiembre, 10 octubre y 21 noviembre.
• Cada lección es de 45 minutos.
• Máximo  15 estudiantes por aula  
EL CURSO INCLUYE    Póliza lingŸstica.
Certificado de asistencia. 
Uso del centro multimedia de aprendi-
zaje (tiempo limitado).
Acceso a internet y correo electrónico,
es necesario pagar una cuota de inscrip-
ción (tiempo limitado).
Dos actividades socio culturales por
semana.
EL CURSO NO INCLUYE  Transfer.
Libros de texto (coste aproximado 25 €)
Excursiones opcionales. 
LA ESCUELA DISPONE DESala de
descanso, con máquinas de bebidas frías
y calientes, terraza y biblioteca.
NOTASNo habrá clases los siguientes
días festivos:   25 y 28 de marzo, 5 y 16
mayo, 3 octubre y desde el 19 de
diciembre al 2 de enero de 2006.
OTRA INFORMACIÓN  El horario de
clases lo adjudica la escuela, según el
nivel de alemán de los estudiantes y la
disponibilidad de las clases.
pg_0003
CURSO DE VERANO GENERAL E INTENSIVO PARA TODOS LOS NIVELES 
Del 4 de julio al 12 de agosto
EDADDesde los 16 años.
ALOJAMIENTO
En familiasseleccionadas por la escuela, en habitación individual, en régimen de
media pensión.
En pisos compartidoscon ciudadanos alemanes, en habitación individual, en régimen
de  alojamiento, con facilidades para cocinar (sólo para mayores de 18 años).
Día de llegadaen domingo, día de salida en sábado.
PISO 
PISO
SEMANAS
FAMILIACOMPARTIDOFAMILIACOMPARTIDO
2
845  €
673 €
1009 €
838 €
3
1247 €
985 €
1476 €
1214 €
4
1650 €
1296 €
1944 €
1590 €
Semana extra
394 €
304 €
459 €
397 €
20 Lecciones semana
30 Lecciones semana
Horario de clases: de 9:15 a 12:30 
Horario de clases: de 9:15 a 14:30
de lunes a viernes
de lunes a viernes
Berlín
GLS Sprachenzentrum
128
DIA EXTRA FAMILIA   31 €. No incluye
enseñanza y sujeto a disponibilidad.
DIA EXTRA PISO20 €. No incluye
enseñanza y sujeto a disponibilidad.
TRANSFER40 €. Por trayecto, desde
los aeropuertos de Berlín.
FECHAS DE COMIENZO DEL CURSO
Los cursos comienzan todos los lunes del
27 de Junio al 29 de Agosto. Los princi-
piantes deberán comenzar curso en las
siguientes fechas: 4 y 18 julio, 1, 15 y 22
agosto, Cada lección es de 45 minutos.
Máximo 12 estudiantes por aula.
EL CURSO INCLUYE
Póliza lingŸstica.
Certificado de asistencia.
Libros y material de enseñanza.
Uso del centro multimedia de aprendi-
zaje (tiempo limitado).
Acceso a internet y correo electrónico
(tiempo limitado).
Programa de actividades socio culturales
con 5 actividades por semana.
Un seminario gratuito cada jueves y ter-
tulia cada lunes.
Transfer de llegada para estudiantes alo-
jados en familia.
EL CURSO NO INCLUYE
Transfer para estudiantes alojados en
piso compartido.
Excursiones opcionales.
LA ESCUELA DISPONE DE
Cafetería, sala-comedor con microon-
das, biblioteca. 
OTRA INFORMACIÓN:
Es necesario llevar al curso un diccio-
nario alemán-español y dos fotos
tamaño carnet.
pg_0004
CURSO GENERAL E INTENSIVO PARA TODOS LOS NIVELES 
Del 3 de enero al 24 Junio y del 15 Agosto al 16 de Diciembre
EDADDesde los 16 años.
ALOJAMIENTO
En familiasseleccionadas por la escuela, en habitación individual, en régimen de
media pensión.
En pisos compartidoscon ciudadanos alemanes, en habitación individual, en régimen
de  alojamiento, con facilidades para cocinar (sólo para mayores de 18 años).
Día de llegadaen domingo, día de salida en sábado.
PISO 
PISO
SEMANAS
FAMILIACOMPARTIDOFAMILIACOMPARTIDO
2
726 €
587 €
890 €
751 €
3
1069 €
855 €
1298 €
1084 €
4
1412 €
1123 €
1706 €
1417 €
Semana extra
343 €
268 €
408 €
333 €
20 Lecciones semana
30 Lecciones semana
Horario de clases: de 9:15 a 12:30
Horario de clases: de 9:15 a 14:30
de lunes a viernes
de lunes a viernes
Berlín
GLS Sprachenzentrum
129
DIA EXTRA FAMILIA31 €. No incluye
enseñanza y sujeto a disponibilidad.
DIA EXTRA PISO20 €. No incluye
enseñanza y sujeto a disponibilidad.
TRANSFER40 €.Por trayecto, desde
los aeropuertos de Berlín.
FECHAS DE COMIENZO DEL CURSO
Los cursos comienzan todos los lunes
del 3 de enero al 4 de diciembre. Los
principiantes deberán comenzar curso
en las siguientes fechas:
3 y 31 enero, 28 febrero, 14 marzo, 4
abril, 2 y 30 mayo, 20 junio, 4 y 18 julio,
1, 15 y 29 agosto, 12 y 26 septiembre,
17 y 31 octubre y 28 noviembre.
• Cada lección es de 45 minutos.
• Máximo  12 estudiantes por aula.
EL CURSO INCLUYEPóliza lingŸstica.
Certificado de asistencia.
Libros y material de enseñanza.
Uso del centro multimedia de aprendi-
zaje (tiempo limitado).
Acceso a internet y correo electrónico
(tiempo limitado).
Programa de actividades socio culturales
con 5 actividades por semana.
Un seminario gratuito cada jueves y ter-
tulia cada lunes.
Transfer de llegada para estudiantes alo-
jados en familia.
EL CURSO NO INCLUYETransfer para
estudiantes alojados en piso compartido.
Excursiones opcionales. 
LA ESCUELA DISPONE DECafetería,
sala-comedor con microondas, biblioteca. 
NOTAS  No habrá clases los siguientes
días festivos: 25 y 28 marzo, 1, 5 y 16
mayo, 3 octubre y desde el 20 de
diciembre al 3 de enero de 2005. 
OTRA INFORMACIÓN
Es necesario llevar al curso un diccio-
nario alemán-español y dos fotos
tamaño carnet.
pg_0005
130
TRANSFER25 €. Por trayecto, desde
el aeropuerto de Berlín.
FECHAS DE COMIENZO DEL CURSO
Los cursos comienzan el 1 de Agosto.  
• Cada lección es de 45 minutos.
• Máximo 10 estudiantes por aula.  
EL CURSO INCLUYE
Póliza lingŸstica.
Certificado de asistencia.
Material de enseñanza y libros de texto.
Programa de actividades socio culturales
(entradas no incluidas).
Billete para el transporte público de la
ciudad.
EL CURSO NO INCLUYE
Transfer.
Excursiones opcionales. 
LA ESCUELA DISPONE DE
Cafetería, biblioteca. 
NOTAS  
Para alojamiento en residencia/aparta-
mento hay que hacer un depósito de:
150 €en efectivo, reintegrable a la
salida. 
OTRA INFORMACIÓN
Estos cursos se imparten en las insta-
laciones de la Universidad de Cien-
cias aplicadas de Berlín, y están
orientados para estudiantes universi-
tarios y por lo tanto enfocados hacia
las necesidades académicas.  Según
el nivel lingŸstico, los contenidos
prioritarios serán la historia, política y
cultura alemana, aunque la gramáti-
ca no faltará en estas clases prácticas
y comunicativas.
CURSO DE VERANO PARA NIVELES DE PRINCIPIANTES A AVANZADO 
Del  1 al 26 de agosto
EDADDesde los 18 años.
ALOJAMIENTO
En Residencias,universitarias, en habitación individual, sólo alojamiento. Se compar-
ten baños y cocina. 
Día de llegadaen lunes, día de salida en sábado.  
SEMANAS
RESIDENCIA
4
1140 €
25 Lecciones semana
Horario de clases: de 8:30 a 
13:00 de lunes a viernes
Berlin
Humboldt Institut
pg_0006
CURSO GENERAL E INTENSIVO PARA TODOS LOS NIVELES 
De enero a diciembre
EDADDesde los 16 años.
ALOJAMIENTO
En familiasseleccionadas por la escuela, en habitación individual, en régimen de
media pensión.
En Pisos compartidos,con otros ciudadanos alemanes, en habitación individual, sólo
alojamiento.
Día de llegadaen domingo día de salida en sábado.
PISO 
PISO
SEMANAS
FAMILIACOMPARTIDOFAMILIACOMPARTIDO
2
735 €
470 €
896 €
630 €
3
1063 €
664 €
1291 €
892 €
4
1392 €
860 €
1686 €
1154 €
Semana extra
337 €
199 €
410 €
272 €
20 + 2 Lecc. semana (STD)20+10+2 Lecc. sem. (STD PLUS)
Horario de clases: 10:00 a 13:15
Horario de clases: de 9 a 15:30 con una
ó de 14:00 a 17:15
pausa de 45 minutos para la comida
Berlín
International House Berlín - Prolog
131
SUPLEMENTOS
Temporada alta:10% del importe
total, para curso entre el 4 de julio y el
26 de agosto.
DIA EXTRA FAMILIA51 €. No incluye
enseñanza y sujeto a disponibilidad.
DIA EXTRA PISO26 €. No incluye
enseñanza y sujeto a disponibilidad.
TRANSFER50 €. Por trayecto, desde el
aeropuerto/estación de tren de Berlín.
FECHAS DE COMIENZO DEL CURSO
Los cursos comienzan todos los lunes
entre el 3 de enero y el 5 de diciembre.
Los principiantes deberán comenzar
curso en las siguientes fechas:  3 enero,
7 febrero, 7 marzo, 4 abril, 2 mayo, 6
junio, 4 julio, 1 agosto, 5 septiembre, 10
octubre, 7 noviembre y 5 de diciembre.
Cada lección es de 45 minutos.
Máximo 10 estudiantes por aula en el
curso STD, Y 5 estudiantes por aula en
las clases de alemán específico del curso
STD PLUS.
EL CURSO INCLUYE
Póliza lingŸstica.
Certificado de asistencia.
Material de enseñanza.
Acceso a internet y correo electrónico
(tiempo limitado).
Programa de actividades socio culturales
(entradas no incluidas).
EL CURSO NO INCLUYE
Transfer.
Libros de texto (coste aproximado:
15€).
Excursiones opcionales. 
LA ESCUELA DISPONE DE Sala de
estudio, salas de descanso con máqui-
nas de bebidas frías y calientes y una sala
de recreo con mesa de ping pong, fut-
bolin etc.
pg_0007
Berlín
International House Berlín - Prolog
132
NOTAS 
No habrá clases los siguientes días fes-
tivos: 25 y 28 marzo, 5 y 16 mayo, 3
octubre y desde el 19 de diciembre
hasta el 2 de enero de 2006.
OTRA INFORMACIÓN
El curso STD, consta de 20 lecciones
semana de alemán general (gramática
y conversación incluida) y 2 horas de
programa sociocultural.
Para inscribirse en el curso STD PLUS,
es imprescindible tener unos conoci-
mientos previos de alemán equivalen-
tes a 150-200 horas de clases. Este 
curso está compuesto por el curso
STD y 10 lecciones semanales, en las
que se desarrolla la compresión escrita
y oral, con simulación de situaciones
de la vida cotidiana.
La escuela facilita un carnet  de estu-
diante que da acceso a entradas a pre-
cios reducidos en museos, cines, etc.
Para cursos de 3 semanas o más la
escuela facilita un carnet, que permite
acceder a billetes reducidos para el
transporte público de Berlín.
En las pausas de medio día, la escuela
dispone de un servicio de comida rápi-
da (bocadillos, bollería dulce y salada,
mini pizzas, etc) a precios reducidos.